Vedi Michele,è giusta al tua osservazione " sembrava un relitto" effettivamente è difficile darti torto...ma questo tipo di rotabili,ossia almeno quelli costruiti dai nostri nonni,hanno resistenza e quindi vita molto lunga.
Forse neppure i loro progettisti si sarebbero attesi una tale longevità anche in condizioni di mantenimento tanto avverse come nel caso che vedi...In realtà bisogna essere allenati a guardare oltre o almeno valutare oggettivamente quello che in un rotabile è indispensabile guardare, alfine, di capire lo stato di "salute"o la possibilità di recupero.
Quindi,diciamo,che "sembrava un relitto"ma sotto,sotto non lo era : come questo telaio ....