Mi capita sempre andando ad Udine di sentire come il treno arriva a Monfalcone annunci del tipo "Siamo in arrivo a Monfalcone. I viaggiatori troveranno il treno .....delle ore.....per Milano" oppure "....per Venezia, Roma, ecc.".....ma si tratta dello stesso treno che subito dopo parte da Trieste. Che senso ha per un viaggiatore diretto a Milano andare da Trieste a Monfalcone e qui scendere e prendere il Trieste-Milano (o Venezia o altro)? Non è un annuncio di una coincidenza, la direzione è la stessa Trieste-Monfalcone e non vi sono state fermate intermedie.
Che senso ha?