da pochi giorni e' disponibile sul sito di Fach Verlag (e' la societa' che pubblica anche la versione "crucca" della tecnica professionale) il manuale rivisitato e aggiornato degli apparati a relais di tipo Lorenz o Siemes (Spdr 60) che rappresentano al momento ancora oltre il 70 % degli apparati tedeschi. Tale manuale e' utilissimo per l'operativita' quotidiana con i simulatori di apparato della Signalsoft di cui ripetutamente Vi ho parlato nel passato.
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen
Reihe: DB-Fachbuch
Autor/en: Dirk. H. Enders/Ferdinand Hein
Verlag: Bahn Fachverlag
280 Seiten, Paperback
4. überarbeitete und erweiterte Auflage
ISBN: 978-3-9808002-9-7
Preis in EUR: 49,90
Kurzbeschreibung: "Sp Dr 60-Stellwerke bedienen" beschreibt Aufbau und Funktion dieser Bauform der Gleisbildstellwerke und deren Bedienungsprinzip, welches sich dem Wesen nach auch in Elektronischen Stellwerken widerspiegelt. Darüber hinaus werden die Einrichtungen des selbsttätigen Streckenblocks und die Sicherungseinrichtungen für technisch gesicherte Bahnübergänge unter der Berücksichtigung der Unterschiede zwischen den Stellwerken der verschiedenen Herstellerfirmen erläutert. Neben Neuerungen im Signalbuch wurden auch Änderungen in den Richtlinien über die Bedienung sowie zu den Betriebsverfahren berücksichtigt. Das Fachbuch richtet sich an erfahrene Bediener von Stellwerken ebenso wie an Berufseinsteiger und Eisenbahninteressierte.
http://www.bahn-fachverlag.de/
Sto cimentandomi in una traduzione ma la complessita' del tradurre un linguaggio tecnico e specialistico mi sta facendo tribolare alquanto
Saluti
Diego
